Einbrecher dringen in Himmelpfortener Bäckereifiliale ein, Beim Wenden anderes Auto übersehen und beschädigt - Verursacher flüchtet - Polizei sucht Zeugen

Mühlenstr. - 04.10.2016

1. Einbrecher dringen in Himmelpfortener
Bäckereifiliale ein

Unbekannte Einbrecher sind zwischen Montag, 13:00 h und heute
Morgen, 05:00 h in Himmelpforten in der Mühlenstraße nach dem
Aufhebeln der Eingangstür in das Innere einer dortigen
Bäckereifiliale eingedrungen. Bei der anschließenden Durchsuchung der
Räume wurde ein Tresor mit einer geringen Menge Bargeld entwendet und
anschließend komplett mitgenommen.

Zum Abtransport müssen der oder die Täter mit einem passenden
Transportfahrzeug in der Nähe des Tatortes gewesen sein.

Der angerichtete Schaden wird auf mehrere tausend Euro geschätzt.

Hinweise bitte an die Polizeistation Himmelpforten unter der
Rufnummer 04144-616670.

2. Beim Wenden anderes Auto übersehen und beschädigt - Verursacher
flüchtet - Polizei sucht Zeugen

Am Freitag, den 30. September kam es gegen 12:00 h in Stade auf
der Wallstraße zu einem Unfall, bei dem sich der Verursacher
anschließend von der Unfallstelle entfernte ohne sich um die
Schadenregulierung zu kümmern.

Der bisher unbekannte Fahrer eines schwarzen Kleinwagens fuhr dort
zu dem Zeitpunkt aus einer Parklücke am Straßenrand und wendete auf
der Straße ohne dabei auf den Verkehr zu achten. Er kollidierte dabei
mit dem Fiat 500 einer 21-jährigen Fahrerin aus Stade, die gerade im
Begriff war, die Stelle zu passieren.

Der Unfallverursacher kümmerte sich dann aber nicht weiter um die
Schadenregulierung und fuhr einfach weg. Gegen ihn wird nun wegen
Unfallflucht ermittelt.

Der Sachschaden an dem beschädigten Fiat beträgt ca. 5.000 Euro.

Die Polizei sucht nun den Verursacher und Zeugen, die den Unfall
beobachtet haben oder die Angaben zu dem Unfallfahrzeug machten
können.

Hinweise bitte an die Polizeiinspektion Stade unter der Rufnummer
04141-102215.




Rückfragen bitte an:

Polizeiinspektion Stade
Pressestelle
Rainer Bohmbach
Telefon: 04141/102-104
E-Mail: rainer.bohmbach@polizei.niedersachsen.de

Original-Content von: Polizeiinspektion Stade, übermittelt durch news aktuell